VidDub

เครื่องมือฟรี

แปลไฟล์ซับไตเติล

เลือกไฟล์ .srt หรือ .vtt เลือกภาษา แล้วดาวน์โหลดไฟล์ที่แปลแล้ว ไทม์สแตมป์ หมายเลขบรรทัด และบรรทัดรูปแบบยังคงเหมือนเดิมทุกประการ เปลี่ยนเฉพาะถ้อยคำเท่านั้น

ไฟล์ของคุณถูกอ่านในเบราว์เซอร์ของคุณ ข้อความจะถูกส่งจากเบราว์เซอร์ของคุณไปยังบริการแปลฟรีของ Google โดยตรงและไม่ไปที่อื่น VidDub ไม่เคยได้รับไฟล์นั้น

อยากฟังมากกว่าอ่านใช่ไหม

VidDub เป็นส่วนขยาย Chrome ที่แปลซับไตเติลของวิดีโอที่คุณกำลังดู แล้วพากย์เป็นภาษาของคุณให้ตรงกับภาพ ใช้ได้กับเว็บไซต์วิดีโอจำนวนมากและกับไฟล์วิดีโอในคอมพิวเตอร์ของคุณเอง

เพิ่ม VidDub ลงใน Chrome — ฟรี

คำถาม

ฟรีจริงหรือ
ใช่ ไม่ต้องสร้างบัญชีและไม่ต้องจ่ายอะไร หากบริการแปลฟรีของ Google กำลังยุ่ง หน้านี้จะบอกให้รอหนึ่งนาทีแล้วลองใหม่
เวลาจะยังตรงกับวิดีโอของฉันไหม
ใช่ ระบบเปลี่ยนเฉพาะข้อความของแต่ละบรรทัด เวลาเริ่มและเวลาจบทุกค่าถูกคัดลอกทีละตัวอักษร ไฟล์จึงยังตรงกับวิดีโอเดิม
ใช้กับไฟล์แบบไหนได้บ้าง
SubRip (.srt) และ WebVTT (.vtt) ในทุกภาษา ประโยคที่ถูกตัดเป็นสองบรรทัดจะแปลเป็นประโยคเดียว ซึ่งอ่านลื่นกว่าการแปลทีละครึ่ง
ฉันฟังคำแปลได้ไหม
ได้ด้วยส่วนขยาย VidDub: เปิดวิดีโอ กดปุ่ม VidDub แล้วมันจะอ่านซับไตเติลที่แปลแล้วด้วยเสียงที่เป็นธรรมชาติ พร้อมลดเสียงต้นฉบับลง