KI-Synchronisation für unterstützte Videoseiten

Höre jedes Video in der Sprache, in der du denkst.

VidDub verwandelt fremdsprachige Videos in synchrone KI-Stimmwiedergabe, damit du Tutorials, Vorträgen, Reviews und Unterhaltung folgen kannst, ohne jeden Untertitel zu lesen.

VidDub in Aktion sehen

Installation auswählen

Chrome-Erweiterung mit einem Klick

Synchron mit Pause, Sprung und Geschwindigkeit

Untertitel + Spracherkennung als Ausweichlösung

Natürliche Stimmen zur Auswahl

Funktionsweise

Vom fremdsprachigen Video zur synchronen Stimme in vier Schritten.

Öffne ein Video

Schaue wie gewohnt auf unterstützten Videoseiten.

Klicke auf VidDub

Die Erweiterung findet Untertitel oder startet Spracherkennung, wenn keine Untertitel vorhanden sind.

Wähle Sprache und Stimme

Wähle die Sprache, die du hören möchtest, und eine Stimme, die zum Inhalt passt.

Synchron zuhören

VidDub spielt die übersetzte Stimme parallel zum Video ab und folgt Pausen, Sprüngen und Geschwindigkeitsänderungen.

Funktionsvorteile

Alles, was du für natürliche Video-Synchronisation brauchst.

VidDub ist gemacht für lange Tutorials, kurze Clips, Produkt-Reviews, Vorträge und Unterhaltung — überall dort, wo das Lesen von Untertiteln den Fluss bricht.

Synchron abgespielte KI-Stimme

Die generierte Stimme folgt der Video-Timeline, inklusive Pause, Sprung, Wiederholung und Wiedergabegeschwindigkeit.

Untertitel, wenn vorhanden, Spracherkennung, wenn nötig

VidDub nutzt zuerst die verfügbaren Untertitelspuren und greift auf Spracherkennung zurück, wenn keine brauchbaren Untertitel da sind.

Stimmen, die zum Inhalt passen

Wechsle zwischen Stimmen pro Sprache, Akzenten und Sprechstilen für ein angenehmeres Hörerlebnis.

Originalton bleibt in der Mischung

Während die synchronisierte Stimme spricht, wird das Originalvideo leiser, sodass Musik, Effekte und Kontext nicht verschwinden.

Synchronisation mit Sprechererkennung

Bei Inhalten mit mehreren Sprechern kann VidDub die Stimmen trennen und Dialoge gut nachvollziehbar halten.

Schnelle Wiedergabe dank Cache

Bereits verarbeitete Videos starten schneller, weil Untertitel, Übersetzungen und generierte Stimme gecacht werden.

Anwendungsfälle

Gemacht für Lernen, Schaffen und Entspannen über Sprachen hinweg.

Von globalen Experten lernen

Folge Vorlesungen, Coding-Tutorials, Produkt-Walkthroughs und Forschungs-Talks, ohne die Aufmerksamkeit zwischen Video und Untertiteln zu teilen.

Unterhaltung entspannt anschauen

Genieße Reviews, Interviews, Dokumentationen, Reactions und Creator-Videos in einer Sprache, die sich natürlich anhört.

Bei langen Videos im Fluss bleiben

Wenn ein Video 30, 60 oder 120 Minuten läuft, ist Zuhören leichter als jede Zeile zu lesen.

Mehrsprachige Sehgewohnheit aufbauen

Mach aus fremdsprachigen Kanälen Kanäle, die du tatsächlich täglich verfolgen kannst.

Warum synchronisieren

Hör auf, das Video zu lesen. Fang an, es zu schauen.

Untertitel helfen, Wörter zu verstehen. VidDub hilft, im Video zu bleiben.

Nur mit Untertiteln

Dein Blick springt zwischen Text, Bild, Code, Diagrammen, Gesichtern und Produkt-Demos. Bei schnellen Tutorials oder Unterhaltungsclips summiert sich diese zusätzliche Last.

Mit VidDub

Die übersetzte Stimme läuft mit dem Video, sodass du die Aufmerksamkeit auf das Geschehen behältst und die Botschaft trotzdem verstehst.

Am besten kombiniert

Halte übersetzte Untertitel sichtbar, wenn du nachprüfen willst, oder höre primär zu, wenn du einen flüssigeren Sehfluss möchtest.

Starte das Synchronisieren während der Free Beta.

VidDub ist derzeit in Early Access offen. Melde dich auf viddub.app an, verbinde die Chrome-Erweiterung und nutze dein Beta-Kontingent, während wir Sync, Stimmen und Plattform-Unterstützung weiter verbessern.

Free Beta starten

Keine Zahlung während der Free Beta

Mit dem Konto verknüpfter Zugriff für die Erweiterung

Tägliches Beta-Kontingent für unterstützte Videos

Feedback formt die nächste Version

FAQ

Fragen vor dem Start?

Funktioniert VidDub nur auf YouTube?

Nein. VidDub ist als plattformübergreifende Video-Synchronisationsschicht gebaut. YouTube ist nur der klarste Startpunkt; weitere unterstützte Plattformen kommen, sobald die Erweiterung reifer wird.

Was passiert, wenn ein Video keine Untertitel hat?

VidDub sucht zuerst nach brauchbaren Untertitelspuren. Fehlen sie oder sind sie unzureichend, wird auf Spracherkennung zurückgegriffen, damit das Video weiterhin übersetzt und synchronisiert werden kann.

Bleibt die Stimme synchron, wenn ich pausiere oder springe?

Ja. VidDub folgt der Video-Timeline, inklusive Pause, Sprung, Wiederholung und Wiedergabegeschwindigkeit.

Kann ich verschiedene Stimmen wählen?

Ja. VidDub bietet Stimmen pro Sprache, und Premium-Audio-Funktionen lassen Videos mit mehreren Sprechern oder viel Hintergrundton natürlicher klingen.

Kann ich weiterhin Untertitel sehen?

Ja. VidDub kann übersetzte Untertitel parallel zur synchronisierten Stimme anzeigen, wenn du Begriffe, Namen oder technische Erklärungen prüfen möchtest.

Muss ich Videos hochladen?

Nein. VidDub läuft im Browser, während du auf unterstützten Videoseiten schaust. Für die normale Nutzung musst du das Video nicht selbst herunter- oder hochladen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

VidDub ist für mehrsprachiges Sehen mit großen Sprachen und Stimmoptionen ausgelegt. Die Verfügbarkeit kann während der Free Beta je nach Übersetzungs- und Stimmanbieter variieren.

Ist VidDub gerade kostenlos?

VidDub ist derzeit in Early Access in der Free Beta. Du kannst dich anmelden, die Erweiterung verbinden und dein Beta-Kontingent ohne Zahlung nutzen.